【天堂来信#5325】——谦卑的含义是什么？它表示你是开放的

天父说：

回到你爱自己的位置上，如我爱你一般爱你自己。

我爱你，我看到你之所是的纯粹的光，我爱你如我自己，你就是我自己。

因为你爱自己并不意味着你会觉得自己专横傲慢，你没有视自己为高高在上，你不是五月皇后。你犯错但并未被错误羁绊，你不需要借口，你是存在。

我们之间没有分离，但是你和你的自我之间存在着分离，你的自我是你没有严肃对待的一个问题。就在你觉得你知晓一切的时候，就在你觉得你已滚瓜烂熟于生活的时候，那也就是你自讨苦吃的时候，所以你不敢再招摇。

当你爱自己的时候，你是谦卑的。你看到了你的异乎寻常，然而你是谦卑的。谦卑的含义是什么？它表示你是开放的。你能接纳他人，你意识到你依然需要学习很多，你不是个万事通，你知道每个人都与你拥有同样的精神。

生活的专长就是爱。你源自爱，你不用炫耀这一点，你就是它，它就是你安坐的椅子，它就是你看待世界的视角。爱自己真的不表示你迷恋自己，你可以对你和他人的奇迹，以及创造你创造每一个人创造万物的神之奇迹肃然起敬，即使这样也不表示你就恰当地爱自己了，你还没有疯狂地爱自己。

你的个性依旧存在，但是你的个性不是一切，它的过往也肯定不是一切，你的个性只相当于一件装饰。你的心属于我，所以你愿意奉献，你秉持着对合一至高无上的期望来服务每一个人和每一件事物。你高兴并快乐着，你抵达另一个缺口来服务我，服务宇宙，服务你生活中遇见的人们，这根本不表示你给自己打上了高级或中等或其他任何的标签，你不给任意一个人贴标签。

你不称呼自己为一个伟大的博爱者，但是你服务人类。你不称呼自己为一个服务我的伟大仆人，但是你依然很好地服务我。你关注的是奉献，然而你不称呼自己为一个伟大的奉献者，你意识到你最大的特性就是神同样也服务于你。我服务你的同时，我也服务了宇宙以及所有与宇宙连接并被宇宙所包含着的心，这包含了被称之为过去、现在和未来的一切。你不需要，我也不需要战利品。我们服务，服务对于我们来讲是件很自然的事情，就象你很自然地需要饮食，就象你很自然地移动，就象太阳很自然地升起。

你是自知而不是自觉，你具有神的意识，你知悉我。因为你的注意力处在高于你狭隘自我的层面，所以你的注意力不是你自己。

你不疏忽自己，你不牺牲，你遵从着你的快乐，你不限制自己，你扩展自己。你的本质现在包容了每一个人和每一件事物。可以这么说，一旦你成为了你的本质，你就会忘了自己。你已找到了你正在寻找的东西，你不夸大自己，你通过包容宇宙发现自己，你对你的生命力心存感激。你不用强求什么，你就是一切。

你环游世界。当你环游世界的时候，你以神灌注于你的全部力量让世界更美好。你是我的范例，你是我的手脚，你是我愿望的实现人。我的愿望成为了你的，就再不存在你的还是我的了，存在着的只有合一，存在着的只有等同于合一的整体。你是我，我是你。

原文：http://heavenletters.org/what-does-humble-mean-it-means-you-are-open.html

发布于2015年6月23日

中译：xiyangyang

转自：https://mp.weixin.qq.com/s/DlfOxJnz1OFMkI5J8Dejxw

【天堂来信#4895】——阳光倒映在墙上

天父 新时代之光  2019年8月7日

天父说：

生活充满了开始，开始都是新的。很显然，在世界上，因为有开始，就必定有结束。从你的观点看，那就是有潜力可挖的原因。常常地，改变被视为不幸。如果你有能力，有许多东西你想把着不动，很明显，你办不到。所有你能看见能感受到也许还有让你感伤的改变背后，有着坚若磐石的稳定。哦，是的，表面也可能会松动。表面可以上下起伏，但是表面不是种适用的尺度。

有另外一种说法，“不评判”。你仅仅是不知道该如何测度，你缺乏足够的信息。实际上，你有信息但毫无理由。是这样：生活不存在终局，它还没有完成，它永远忙不完。假设世俗生活象到处乱飞的索普威斯驼色飞机史努比，它与红色男爵战斗。你与谁斗，亲爱的？史努比一直在他的小房子里，他全是虚构的，不过是一个飞行梦想而已。

你总愿意认为你脚下的地面是真实的。自始至终，你在你真实的家里。

天堂是真的，你的存在是真的，我是真的。甚至在地球上，无论你是否留意，你的地球生活都象是倒映在墙上的阳光。

那么，当然，你随着你所理解的那种世俗生活一起折腾。当你感觉自己被生活搞得焦头烂额时，你和它一起蹦跶呗。这是暂时的，这儿的一切都是暂时的，为何任意的暂时就让你讶异，或者失望，或者愤怒，或者就成为需要修正的错误？从这个意义上讲，一切都是过去，哪怕是一个片刻之前的过去。随机起伏是地球游戏的名称，虽然如此，地球生活也是基于了一个稳固的平台。

亲爱的，你总是让它伴随你在梦幻世界中的世俗生活，以致于你进入了天堂你可能还觉得天堂是个梦，然而天堂却实实在在是唯一的真实。天堂是真实地，我们可以认为地球是一个不完整的未完成描绘的天堂。由上帝创造的世俗生活，被给予了完全的自由。你，栖息于这个世界仅仅是一小会，看似沿着一条极度崎岖的直线前行，实际上是在你和他人的想象中所施展的一幕戏剧。通常，生动性与戏剧和相关概念相关。

我说这些话的意思是你很好，任何时候无论你觉得自己处于什么样的法庭你都是一切如常。你没有身处上诉法院，亲爱的，你遇到的只是小小的交锋，象海浪一样，然而海是海，无论你的生活表象告诉你什么，你就是海。

你告诉自己什么，亲爱的？你向自己汇报什么？你陷入的是什么？波浪或者海洋？波浪只可能是海洋的波浪。海水拍打着礁石，海洋迅速地恢复活力，没有溃败，只是在想象中存在着溃败。不管世俗怎样说，我告诉点其他东西。

胜利仅仅是一种世俗的形式，如同失去一样，这两者都不真实。在天堂里，没有什么需要去赢取，有什么可以被冠之以胜利？一切都好的时候，什么可以被冠之以胜利？当只有天堂和天堂的上帝之时，当上帝也如阳光照彻地球这面墙的时候，有什么可以成为胜利或失去？

原文：http://heavenletters.org/the-sun-reflected-on-a-wall.html

发布于2014年4月20日

中译：xiyangyang

转自：https://mp.weixin.qq.com/s/xaNbcyipCQhSfroHQTKnZQ

【造物能量】——你3D的毕业礼物

From: 天堂竖琴 新时代之光2019年8月6日

Dear Ones,

亲爱的一们，

You likely want to be part of something, anything for you feel as if you are in an ongoing void. Many issues are now floating across your path that you thought you cleared. Yet, there are fewer people with whom to discuss issues. So it is you feel as if you are alone as if nothing you have done to date has been worth the effort.

可能你想成为某样东西——任何让你感觉像在连续虚空中的东西的一部分。许多你认为已清理了的问题现在又浮现在你的路途中。然而，能和你讨论这些问题的人都没有。所以你觉得好像很孤单，好像努力所做的一切迄今为止都没有价值。

Even though there are friends and acquaintances here and there reporting unexpected rewards, you are not among those people. So you are beginning to believe that your transition efforts have been for naught. As you most often did in 3D, you feel that your glass, your world is half empty instead of half full.

即使到处有朋友或认识的人报道着他们意想不到的回报，但都不是你。所以你开始认为自己转变的努力毫无价值。这正如3D中你们常认为的那样：你的杯子、你们的世界是半空的，而不是半满。

Think of yourself as a pot of water starting to form small bubbles before a full boil.

想象自己是一壶沸腾前开始冒泡的水。

Others experiencing some of the joys you hope for are closer to the boiling point than is true for you. But no one of 5D is fully boiling for the rewards reported by your friends and acquaintances are merely extensions of their 3D dreams. Your 5D dreams have not fully materialized.

他人体验的一些你所期待的喜悦在临近沸点，好像比你的情况更真实。但5D的水还没有开的，因为你朋友或认识的人所说的那些回报～不过是他们3D梦想的延伸。你们5D的梦想还没完全显化。

Even though you will achieve your full 5D potential the next few days, you have not yet reached it. Many of you label this energy period as the Lion’s Gate. It does not matter what label you provide for the energies pummeling you – and pummeling is the correct word – the past few months are rapidly transitioning you from a 5D wanna-be to 5D.

即使再过几天你就会获得5D的全部潜能，但现在还未达到。许多人将这个能量期间称作狮子门户。对这持续轰击的能量叫什么不重要，持续轰击这个词是对的，它在过去几个月将你们快速的从准5D转变成了5D。

The rewards others report that you may be a bit jealous of are merely setting them up for their 5D maturity. Perhaps their dream fulfillment is housing, friendship or activity – all of which were attainable in 3D once they cleared their fears and discontent. So it is those rewards are from their past instead of their future.

他人说的可能让你有些嫉妒的那些回报，不过是为让他们的5D瓜熟蒂落。他们实现的梦想可能是住房，友谊或某个活动——所有这些一旦清理了恐惧和不满，在3D中都是可达到的。所以这些回报是来自他们的过去，而不是未来。

The shift you have been part of for the past few months is to jettison you beyond your 3D dreams. So it is you are creating the last few 3D dreams you needed before taking your final step into 5D. For without that, housing, friendship, or activity, you would not feel complete enough to continue.

过去几个月你参与的转变，是为让你摆脱超越3D梦想。所以那是你们在最终迈入5D之前最后创造的一些3D梦想。因为没有住房、友谊或活动，你会觉得不够圆满无法继续。

Perhaps it will help you understand that the rewards you or others are creating now are similar to a 3D graduation. Completion of one stage, allowing you to enter the next stage without pining for what you believed necessary to successfully close that phase.

可以帮你这样理解，你或他人所创造的这些回报更像是一个3D毕业。你认为成功结束一个阶段是必要的，一个阶段的圆满能让你没有遗憾的进入下个阶段。

No one of 5D is boiling yet, but many are close to doing so. Before many of you do boil, you want the security that your current dream creation provides.

没有哪个5D的水开了，但许多人已快了。在许多人沸腾之前，你需要一个保证（安全感），而现在创造出的梦想正提供了这点。

Perhaps you wonder why anyone needs that security, that closure. Even though such is not necessary in Universal terms, you were of 3D earth before you transitioned to 5D. And 3D earth requires indicators of completion – pieces outside of yourself, allowing others to proclaim your rightness, your success. So it is that some of you are creating your 3D graduation phase now before you are willing or even able to create your new 5D life.

可能你好奇为什么有人需要这种保证和那样的圆满。因为在转变为5D之前你还是3D的，即使在宇宙层面并不需要如此。3D地球需要某些完成的标志——来自你外在的，这样他人才确定你是正确和成功的。所以在愿意或能做到创造5D新生活之前，你们一些人是在创造3D的毕业阶段。

Your 5D creations will be larger than you now anticipate for they are Universal creations. Even though a house, car, job, or relationship might be part of your 5D creations, they will not be the end product as is true in 3D.  Such creations are merely stepping stones to your new world.

5D创造比你现在预期的要宏大，因为那是宇宙层面的创造。即使住房、汽车、工作或两性关系也可以是你5D创造的一部分，但不像3D那样，它们不是最终目的所在。这些创造不过是你进入新世界的进身之阶。

Of course, you wish for us of the Universes to define what you will create after the completion of this current energy burst. We have no idea. In 3D, society dictated what you needed to create. Now that you are a unique individual in a unique role, you will create those aspects that best suit you and your role.

当然，你希望宇宙中的我们能定义出当前能量爆发结束后你们会创造出什么。我们不知道。在3D中，你们需要创造什么是由社会决定的。而现在你是一个独特的个体扮演着独特的角色，你会创造出最适合你和你角色的层面。

There are no creation guidelines or graduations in 5D. You merely follow your joy, and the rest falls into place.

5D中没有创造指南或毕业这个说法。你只需跟随你的喜悦，其余的都会自行到位。

You are creating your final 3D comfort zone which allows you to propel yourself fully into 5D. And once you do so, you will no longer pine for that 3D house or job because you will have more significant issues to contemplate and create.

你在创造你最后的3D舒适区，这能驱策你自己全然的进入5D。这样做，你就不会再为3D住房或工作去为难，因为会有更重要的问题要去思讨和创造。

For just as was true in 3D, you cannot imagine joy if your immediate housing, food, emotional, physical, or emotional needs are not met. That is what you are creating at this 12th hour as your water bubbles begin to break into a full 5D boil.

就像3D中一样，如果你当前的吃、住、物质或情感需求还没得到满足的话，你是无法想象出喜悦的。这就是你在12点这刻，在你的水冒泡，开始变得完全沸腾起来时正在创造的。

This phase is your 3D graduation gift to you. So be it. Amen.

这个阶段是你3D的毕业礼物。诚心所愿。阿门。

传导：Brenda Hoffman于2019年8月4日

原文：LifeTapestryCreations.com

翻译：天堂竖琴

转自：https://mp.weixin.qq.com/s/RFCTePBkEjOtjrJeHjzkDw